-
1 Сарла-ла-Канеда
( Франция) Sarlat-la-Canéda -
2 крачка
жсарлаҡ -
3 чайка
-
4 чердак
-
5 чердачный
-
6 вуйшийме
вуйшийме1. прич. от вуйшияш2. в знач. сущ. жалобаТудо (Ялканов) йоча-влакын сарла модмыштым, Оньойын вуйшиймыжым шарналтыш. П. Корнилов. Ялканов вспомнил игру детей в войну, о жалобе Оньой.
-
7 молот
молотГ.Шӹдӹр вӹлнӹ – молот, сарла. П. Першут. На звезде – молот, серп.
Молот доно шолтка машанет, попен миӓ. Н. Игнатьев. Будто молотом стучит, так хорошо говорит.
-
8 сорла
сорлаГ.: сарла1. серп; ручное орудие – изогнутый полукруг – нож с зазубринамиСорла дене тӱредаш жать серпом;
сорла дене шулаш срезать серпом;
сорлам пӱнчаш зубрить серп.
Почшо – сорла, вуйжо – шерге. Тушто. Хвост серпом, голова гребешком.
Ягылгыше сорлаже уржа лоҥгаште волгенчыла йыл-йыл коялеш. О. Тыныш. Её отшлифовавшийся серп мелькает во ржи, сверкая, словно молния.
2. нож; режущая часть сельскохозяйственного комбайнаМардеж почеш лӱҥгалт шогышо шурно машинан сорлаже дене пӱчкылтеш да вӱд йогынла барабанышке пурен йомеш. «Мар. ком.» Качающийся на ветру хлеб срезается ножом машины и, словно водный поток, исчезает в барабане.
3. в поз. опр. серпа, относящийся к серпу; серповидный, серпообразный, имеющий вид (форму) серпаСорла вурдо рукоятка серпа, серповище;
сорла пӱй зубья серпа;
сорла йӱк звуки серпа;
сорла почан с серповидным хвостом.
(Иван) Абакан сорла завод управленийыш агентлан пура. А. Эрыкан. Иван поступает агентом в управление Абаканского завода по производству серпов.
4. перен. жатва; уборка хлеба (серпами, комбайнами)Тиде аҥа пел сорла марте сита. Я. Элексейн. Этой полосы хватит на половину жатвы.
5. в поз. опр. жатвенный, жатвыСорла жап сезон жатвы.
А сорла пагытыште пӱтынь пасу кылта ора дене леведалтеш. А. Эрыкан. А во время жатвы всё поле покрывается кучами снопов.
-
9 мансарда
-
10 мезонин
ммезонин, осортма, сарлаҡ -
11 перекрытие
-
12 реять
1. несов.һалмаҡ ҡына йөҙөү (осоу)2. несов.елберләү, елберләп тороу -
13 угнездиться
См. также в других словарях:
Сарла-ла-Канеда — Сарла Sarlat la Canéda … Википедия
Сарла-ла-Канеда (город) — Sarlat la Canéda Страна ФранцияФранция … Википедия
Сарла-ла-Канеда (округ) — Сарла ла Канеда Sarlat la Canéda Страна Франция Регион Аквитания Департамент Дордонь Супрефектура Сарла ла Канеда Количество кантонов 10 Количество коммун 122 Население ( … Википедия
Сарла — Сарла: Сарла (приток Мутной) река в Томской области. Сарла (приток Самуськи) река в Томской области. См. также Сарла ла Канеда город во Франции … Википедия
Сарла (приток Омутной) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сарла. Сарла Характеристика Длина 10 км Бассейн Карское море Бассейн рек Омутная → Большая Киргизка → Томь → Обь … Википедия
Сарла (приток Самуськи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сарла. Сарла Характеристика Длина 13 км Бассейн Карское море Бассейн рек Самуська → Томь → Обь … Википедия
Церковь святого Сацердоса (Сарла-ла-Канеда) — Бывший кафедральный собор святого Сацердоса Лиможского, Сарла ла Канеда, Франция Церковь святого Сацердоса (фр. Cathédrale Saint Sacerdos de Sarlat ) бывший кафе … Википедия
Собор в Сарла — Бывший кафедральный собор святого Сацердоса Лиможского, Сарла ла Канеда, Франция Церковь святого Сацердоса (фр. Cathéd … Википедия
Тард, Габриель — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Тард — Тард, Габриель Габриель Тард Дата рождения: 12 марта 1843(1843 03 12) Место рождения: Сарла, Франция Дата смерти … Википедия
Перигор — Герб графов Перигорских … Википедия
